...
With this in mind we advise you to create a generic Figma account for Figma for Jira (for example figmaforconfluence@yourdomainfigmaforjira@yourdomain.com) and to create an access token for this account. By creating a generic account the access token is not linked to your personal account.
Please keep in mind that you need to add figmaforconfluence@yourdomainfigmaforjira@yourdomain.com to each Figma file you would like to embed
...
To allow Jira admins to manage the authentication settings we created the authentication page. Navigate to Jira Administration > Manage Apps > Figma for Jira > Authentication to find this page.
...